Investigación sobre el Traje típico utilizado en la Comuna de General Lagos, Arica
Durante los años 2022 y 2023 se realizó el rescate del traje típico en la comuna de General Lagos, Arica, financiado por un FONPAT, Fondo del Patrimonio Cultural de Chile y a la colaboración del Municipio de la Comuna de General Lagos.
Este proyecto nace de la necesidad de la Asociación de Artesanas Indígenas de la Comuna de General Lagos de rescatar su traje típico ya que está en riesgo de ser perdido y olvidado, este proyecto les ha permitido conocer su herencia y poder inspirarse para las futuras colecciones.
La Comuna de General Lagos
pertenece a la provincia de
Parinacota, Región de Arica.
Se ubica en el extremo norte de Chile
delimitando con Bolivia y Perú, lo que
la hace tener un rico intercambio
cultural.
La actividad de esta comuna es principalmente ganadera de camélidos. Es una zona multicultural dada su ubicación, y también con una alta herencia de pueblos indígenas como los aymaras e incas.
En cuanto a los orígenes aymaras, mantienen la estrecha relación con la naturaleza quedando de manifiesto en los múltiples rituales de la comunidad. En estos se reconocen sus ciclos, se le solicita y agradece para las futuras cosechas y un buen año en cuanto al ganado.
%201.jpg)
La principal de estas festividades es la K’illpa. En este marco, el ritual de la K’illpa o floreo (marcaje del ganado) se realiza entre enero y febrero a comienzos de la temporada lluviosa. También se le conoce como el “enfloramiento” del ganado, ya que los animales se marcan en las orejas y se adornan con flores hechas de lana colorida que distinguen a cada tropa de las de otras familias, mientras se cantan canciones y se realizan ceremonias tanto de agradecimiento como de solicitud de protección que tienen lugar en los corrales de los caseríos familiares. Durante esta fiesta es la única ocasión en donde los habitantes de la comuna usan su traje típico.
¿Hay un vestir tradicional en General Lagos? ¿Cuáles son las prendas que le componen? Eran las preguntas que motivaron el proyecto y orientaron la búsqueda. Su respuesta requirió conocer antecedentes que permitieran reconocer ciertos hilos conductores desde tiempos fundacionales en Los Andes.
El conocimiento de estos datos históricos permite reconocer las bases de la vestimenta andina e integrar factores que han influido en el cambio de tradiciones en relación con el textil y su uso para así comprender cómo se ha llegado a la vestimenta que vemos hoy.
Gracias al registro y documentación de las vestimentas otorgadas por familias de la comuna se logró reconstruir el traje típico tanto de femenino como masculino.
Reconstrucción del Traje Típico Femenino
%2012_09_57.png)
%2014_12_31.png)
Reconstrucción del Traje Típico Masculino
Durante la fiesta de la K’illpa del año 2023 la investigación fue expuesta por Soledad Hoces y Celina Rodríguez siendo comentada y aprobada por los vecinos de la comuna. También se realizaron varias reuniones con la Asociación de Artesanas y charlas con artesanas de otras comunas generando gran entusiasmo para realizar este proyecto en sus comunas.
La investigación concluyó además en una publicación que puede ser descargada aquí.
Jefa Proyecto: María Celina Rodríguez Olea
Encargada de Investigación: María Soledad Hoces de la Guardia Chellew
Participación Ciudadana: Silvia Mendoza Condori
Administración y Coordinación: María Isabel Cerda Vicuña
Coordinación y Edición: Claudia Farías Poblete
... otros alcances.....
Durante el año 2024 en una iniciativa de Conadi y Prochile realizaron una capacitación a artesanas de Arica en la que participaron mujeres de la Asociación Indígena de la Comuna General Lagos. En esta se buscó llegar a mercados internacionales a través de tejidos con identidad local y calidad.
En cuanto a la identidad local se basaron en el registro realizado por la Fundación, rescatando la chalina como una prenda en la cual innovar, logrando una excelente combinación entre la herencia y lo moderno.